DE ACTUALIDAD

UN SUEÑO QUE NO FUE MÁS: FIAT + RENAULT

11 Junio 2019

Dos semanas de ilusión para quienes veían nacer un gigante de casi 16 millones de automóviles de producción al año. Jhon Elkann Agnelli se retira de la sala de juntas y con él, la propuesta que hizo soñar a muchos.

Tantas razones o ninguna. Muchos actores quizás. Los indecisos socios japoneses de Renault, es decir Toyota – Nissan y Mitsubishi, el estado francés, su férreo ministro de Economía y la muy difícil relación Paris – Roma en la era Macron – Salvini. El socio Chrysler y sus grandes expectativas, junto a nuestra Fiat. En fin, ya no fue por ahora.

FCA, poderoso fruto Ítalo-americano dará nuevos pasos. Otros pasos. Esperemos.

Fuente: www.rainews24.it

LOS GRANDES CRUCEROS Y LA SUPERVIVENCIA DE VENECIA: ¿UN DILEMA?

10 Junio 2019

Tras el accidente afortunadamente sin víctimas entre el mega crucero “Opera” y una pequeña nave turística, muchos ciudadanos de Venecia, activistas y autoridades ambientales se cuestionan sobre la lógica y las consecuencias del ingreso de los enormes buques crucero al frágil hidrosistema de la laguna veneciana.

Protestas cívicas, artículos de prensa, pronunciamientos por la sostenibilidad del turismo de masa sobre un entorno tan delicado como es el propio de “La Serenissima”. Todos condimentos para nuevas polémicas y reflexiones a las puertas del verano 2019.

Turismo sí, pero en clave de sostenibilidad y protección al medio ambiente.

Fuente: www.ilgazzettino.it

ITALIA  POTENCIA CREADORA AUDIOVISUAL, PARA EL MUNDO

08 Junio 2019

Es este el mensaje que con una gran delegación de realizadores, productores y compradores de nuevos contenidos audiovisuales y mediáticos traerá al Bogotá Audiovisual Market, la viceministra de cultura de Italia, senadora Lucia Borgonzon, presente a partir del próximo Julio en esta capital.

Dos buenas amigas de Italia en Colombia, Mónica de Greiff, Presidenta de la Cámara de Comercio de Bogotá y Claudia Triana de Vargas, Directora de Proimágenes y Asidua, visitante del  Centro Experimental  del Cine de Roma de la muestra de Venecia y del Future Film de Bolonia, son las encargadas de hacer realidad este nuevo espacio de intercambio; estaremos a la altura con más de 120 compradores internacionales  y una notable presencia Italiana en la versión 2019.

Fuente: www.ccb.org.co

ALTA TECNOLOGÍA ITALIANA PARA LA BANCA COLOMBIANA.

07 Junio 2019

El CEO Vicenzo Fiore y el international  Sales  Manager Niccoló Garzelli han representado  a AURIGA, uno de los mayores proveedores  de software y soluciones de alta tecnología para el sector financiero mundial. En el marco de la Convención Bancaria de Colombia 2019 celebrada en Cartagena entre el 5 y el 7 de Junio. Han realizado los más importantes contactos de la mano de su partner local, la española INDRA. Entre los destacados clientes de AURIGA en Italia, se destaca el grupo INTESA San Paolo, Ubi Banca, Unicredit, etc.

La gran feria comercial sobre tecnología financiera organizada por ASOBANCARIA de Colombia, ha sido propicia para dar a conocer el acreditado Know How italiano en materia informática para el sector de la banca y las finanzas.

Fuente: www.asobancaria.com

DOVE SERVE POR GLI ATTRI, ECCO  I’ITALIA

06 Junio 2019

Grappa Poli, Agro Azienda Borgo Coccaro, Lucchesi importatori, hanno rafforzanto la bella ed attiva presenza Italiana del Festival Gastronomico delle nazione acreditate diplomaticamente in Colombia.

La signora Mihaela Dumitrescu-Amaduzzi con suo fligio Luigi hanno donato tutte le loro energie lavorando I’interagiomata di domenica 27 maggio per offrire nsieme alcune aziende Italiane del settore agroalimentare, con motevole successo d’incasso per opere di bene.

Da gia el signor Ambasciatore d’ Italia Gherardo Amadozzi ha in programma nuove idee per qualificare ai massimi livelli questa tradizionale presenza Italiana alla nota kermesse benefica, per l’anno venturo.

Gi faremo tutti vivi ad aiutane, per le bueone cause dell’Associazione dei coniugi dei diplomatici residenti in Colombia. Ne vale la pena.

Fonte: www.acdac.org.co

PARTE L’ESTATE ITALIANA TRA LE INCERTEZZE, DI OGNI TIPO. ANCHE LE POLEMICHE

05 Junio 2019

Mentre grandi operatori turistici in mare, montagna e cittá d’arte hanno grossi problemi per trovare lavoratori stagionali, visto che molti di loro preterisiono restare a casa con il reddito di cittadinanza, la Banca d’italia stima che l’economia Italiana non creserá piú di uno 0.3% e Bruxelles lancia pressanti gridi d’allarme sull’enorme déficit e il debbito estero.

En nella costante di pareri tra il premier conte e il suo ministro economico Giovanni Tria con i vicepremier Salvini e di Mario si fa ora il giorno dopo giorno nell Italia quasi estiva. Un complesso tira e molla che andra avanti l’intera estate

Fonte: www.isole24are.it

SI RICAMBIA LA VISITA MUSICALE

04 Junio 2019

Se l’opera e l’orchestra del Festival dei Due Mondi di Spoleto hanno latto le delizie del pubblico di Cartagena questo gennaio, ora tocca ai colombiani portare il proprio messaggio d’amicizia ed affetto tra Italia e Colombia. E sara la stupenda Orchesta Filarmonica di Medellin, che a Roma e in Umbria svolgera questo bel ruolo.

La cornice anche insuperabile: I duecento anni di vita independiente di Colombia e la celebrazione nel prossimo luglio della Festa Nazionale Colombiana.

Tante aziente private italiane colombiane e i due Coverni rendono possibile questo viaggio  e questa nuova testimonianza di stima tra i popoli, attraverso la cultura.

La musica ci unisce.

Fonte: www.medellin.gov.co

IL PROFESSORE CLAUDIO ROSSI E IL DOTT. ALESSIO PARDINI. CHIMICI SENESI NEL MONDO DEL CAFFE’ COLOMBIANO. GRAZIE DELLA CARA VISITA..!!!

24 Mayo 2019

Noti esponenti del mondo della ricerca bio alimentare, la nutraceutica e la ricerca scientifica, convocati dalla nostra Camera hanno partecipato l’intera mattinata del martedi’ 14 in uno stupendo esercizio di erudizione e visione. Di scienza e novita’. Il tema caffe’ deve assolutamente unire le nostre due realta’.

Con l’aiuto prezioso dell’ Universita’ di Siena si e’ dato il primo passo. Ma bisogna rafforzare, sensibilizzare, promuovere queste tipo di partnership di colaborazione e interscambio.

La Colombia puó solo guadagnare…con l’Italia a suo fianco

Fuente: http://www.ccicolombia.com/proyecto-cafe-cci/

NUEVOS CHOQUES Y TENSIONES EN LA POLÍTICA ITALIANA

23 Mayo 2019

El de esta semana lo protagoniza por parte del Movimiento Cinco Estrellas, la Alcaldesa de Roma, Virginia Raggi y por parte de la Liga, el propio Vice Primer Ministro Matteo Salvini.

El punto de enfrentamiento entre ambas fuerzas, que sin embargo cohabitan en la misma coalición de Gobierno; ha sido la orden municipal de evacuación del inmueble situado en vía Napoleone III, en zona céntrica de Roma y ocupado irregularmente por el movimiento neofascista, extremista y xenófobo conocido como “Casa Pound”, quien para evitar el desalojo de “su” sede romana se ha apelado al Vicepremier Salvini y a su partido, para que venga en su ayuda.

Aun lastimado por la muy reciente expulsión del Gobierno de su viceministro de infraestructura Armando Siri, ha tenido actitudes altamente desafiantes frente a la Alcaldesa de Roma y ha instado a los agresivos militantes de “Casa Pound”s desatender los mandatos comunales y a permanecer a toda costa como ocupantes en el inmueble reinvindicado por el Ayuntamiento romano, controlado por el Movimiento “Cinco Estrellas”.

Un binomio tempestuoso gobierna a los italianos.

Fuente: www.iltempo.it

L’ITALIA E L’OLIO D’OLIVA. STORIA DI UN SODALIZIO

22 Mayo 2019

Essere il secondo produttore al mondo d’olio d’oliva significa per l’Italia, produrre all’ anno circa 450 mila tonnelate.
Ma significa anche essere presente in mercati esordienti come quello colombiano, dove tra le miscele provvenienti dei paesi mediterranei e gli oli con denominazione d’origine genuinamente italiana, la crescita della fetta di mercato per gli olivacei e’ stata davvero notevole.

Piu’ del 19% dei consumatori colombiani, include l’olio d’oliva nella propria ingesta alimentizia.
Cifre impensabili solo pochi anni fa, in un paese dove l’olio dal cotone, il seme, il mais,il girasole hanno avuto lo storico predominio.

Fuente: www.olitalia.com.co

NUEVAS PRESENCIAS ITALIANAS EN COLOMBIA. TODAS LAS DISCIPLINAS.

21 Mayo 2019

Damos una especial bienvenida a estos distinguidos profesionales italianos, provenientes de tan diversos campos y que enriquecen con su calificada formación, nuestra propia experiencia como sociedad y como nación.

El Dr. Michele di Murro es el nuevo Gerente Financiero (CFO) de  ENEL/ Codensa y ENEL / Endesa.

Por su parte el ingeniero Andrea Merlo, a nombre del Centro Nacional de Astrofisica / Roma- Monte Mario, prestará una colaboración en el Planetario Distrital de Bogotá y en el Observatorio Astronómico de la Universidad Nacional de Colombia.

Tras años de servicio en Europa Oriental, tenemos con nosotros a la doctora Alessia Schiavon, Directora de Programas de la Organización Internacional para las Migraciones – OIM en Colombia.

CINA IN ITALIA. PROPRIO COSI’

20 Mayo 2019

Ormai e’ risaputo in Europa che i commercianti tedeschi spagnoli,francesi oppure olandesi che vogliono rifornirsi di articoli di manufattura cento per cento cinese, devono reccarsi in Italia. Dove esattamente…?

Alla molto toscana citta’ di Prato. L’ aeroporto locale di Firenze – Peretola, l’ Amerigo Vespucci, ha realizzato dei sondaggi nei voli intereuropei tra i diversi passeggeri che per conto di attivita’ commerciali usano lo scalo fiorentino.

Da queste ricerche demoscopiche risulta che e’ proprio Prato e provincia con i grandi cappannoni empi di produzione cinese, nel quasi 43% degli intervistati, la vera destinazione del loro viaggio di business per temí di rifornimento merce. Dunque, non piú estenuanti viaggi a Shangai, Ghuanzou o Pechino.

Tutti a Prato, cuore cinese dell’ intera Europa.

Fonte: www.lanazione.it

TÉCNICA LUMÍNICA ITALIANA DE CLASE MUNDIAL, EN COLOMBIA

19 Mayo 2019

La técnica de iluminación ARRI – Luci, es propia de grandes escenarios en el mundo y en Italia. Cinecittá, Studi RAI Saxa Rubra, l’ Auditórium de Roma, il Teatro Petruzzelli de Bari o el Comunale de Boloña cuentan entre sus espacios iluminados.

Ahora, en la remodelación del histórico “Teatro Santander” de Bucaramanga, ARRI – Luci / Italy, ha sido escogida para proveer todo el sistema luminotécnico computarizado de la nueva estructura cultural polivalente, la más importante del nororiente colombiano.

Excelente noticia para las empresas de alta tecnología que como ARRI  representan la excelencia italiana, también en el amplio mundo del arte escénico, el mundo audiovisual y sus ayudas técnicas.

ENTE NAZIONALE IDROCARBURI – ENI. OTTIMO ANNO 2018

18 Mayo 2019

La Presidente Emma Marcegaglia ha segnalato l’anno precedente come un’anno record per le operazioni della grande azienda energetica italiana, con incassi al di sopra del 15%, rispetto il 2017.

Anche in espansione internazionale, sono note le sue presenze nell’ Indonesia,il Messico, la Norvegia e diversi stati del Medio Oriente ad incominciare dal Qatar e l’Oman, dove ENI ha rinnovato degli impirtanti contratti.

L’Assamblea Generale ENI si svolge in questi giorni in sede centrale EUR, a Roma

Fonte: rainews24.it

LO SPAGNOLO  E I SUOI SCRITTORI , OSPITI D’ONORE NEL SALONE DEL LIBRO DI TORINO 2019

16 Mayo 2019

Tra loro, l’ autore di “Calcio”, romanzo tradotto in italiano  dell’ autore  di Popayán, Colombia, Juan Esteban Constain.

Un titolo di fiction storica, con un notevole incasso di vendite, anche in Italia.

Per cinque giorni e cinque notti il mitico Lingotto di Torino ospitera’, a partire del 9 maggio in 65 mila metri quadrati, piu’ di 1.500 espositori e ‘ circa 450 eventi, con autori di tutto il mondo.

Una celebrazione speciale per la Lingua di Cervantes, Calderón de la Barca, Borges, Octavio Paz y García Márquez, nel 50 ‘ anniversario della prima traduzione in lingua italiana di ” Cien años de soledad”/ ” Cent’ anni  di solitudine”. Letture pubbliche alla Reggia di Veneria Reale, a Palazzo Carignano, sede del primo parlamento italiano, a Piazza della Gran Madre di Dio in riva al Po e per tutta la bella, colta e signorile capitale dei Savoia.

Cultura ed industria editoriale, imparagonabile forza italiana..!!!!

Fonte: www.lastampa.it

SALINI- IMPREGILO, GRAN NAVE ALMIRANTE DEL “PROYECTO ITALIA”

13 Mayo 2019

Se trata de un reto a la altura de los desafíos que esta gran empresa, emblema de la “cantieristica” italiana, ha asumido a lo largo de su muy dilatada historia.

Historia que también en Colombia deja huellas muy profundas, en forma de obras civiles, sin las cuales la ruta hacia el desarrollo de esta nación no podría comprenderse, ni aun narrarse.

Salini – Impregilo lidera este enorme plan de rediseño y agregación de fuerzas a partir de la total reingenieria y saneamiento financiero de la gran familia italiana de las obras civiles, constituida por sus empresas colegas Astaldi, Condotte, Trevi y Grandi Lavori, entre otras.

Se requiere con urgencia un relanzamiento del entero sector de la infraestructura italiana, motor económico y del empleo, dentro y fuera de Italia.
Un sector ancestralmente aquejado por diversas problemáticas y sometido hoy por hoy a una despiadada competencia  intereuropea, incluso dentro de la propia Italia.
Para no hablar de otros horizontes.

Los cautelosos pasos emprendidos por Salini- Impregilo, en su papel de líder del “Proyecto Italia” y algunas muy recientes polémicas por indiscreciones periodísticas, sobre una urgente capitalización y otros temas de alta complejidad,  llenan por estos días las páginas de la prensa italiana de negocios.

Un grande ” in bocca al lupo ” para la colosal Salini Impregilo, en su nuevo desafío.

Fuente: www.ilsole24ore.it

GLI OSPITI ALBERGHIERI IN ITALIA PER SOLO TASSA COMUNALE DI SOGGIORNO, LASCIANO CIRCA 650 MILIONI DI EURO / ANNO.

9 Mayo 2019

In testa Roma, con 130 milioni di Euro, versati in Comune.
Milano, Firenze, Venezia , Napoli, Verona, Capri, Siena e Assisi, seguono nella classifica. Cosi’ lo informa la Federalberghi – Italia, pronta a combattere l’ abusivismo a livello Airbnb e altre piataforme al di fuori del controllo fiscale nazionale dove   secondo la Federazione, la cui convention annuale sta’ per iniziare proprio sull’ isola di Capri, regna il cosidetto Far West.

Servizi d’accoglienza in case private, al di fuori dei permessi e la tutela di legge, inperversano sull’intero stivale italiano. ENIT, e i Ministeri dello Sviluppo Economico e dei Beni e le Attivita’ Culturali, sono chiamati in causa.

Le ex- masserie pugliesi,  magari con oliveto nativo e con sbocco facile al mare Adriatico  sono senza dubbio  le attuali regine delle ristrutturazioni per finalita’ d’accoglienza, hotel boutiques, ostelli rustico chic, ecc.

Spiazzano abbondantemente i casolari toscani,le case coloniche, persino le baite alpine.

Voglia di Puglia…!! Voglia di mare..!!

Fuente: www.rainews 24.it

CALIFICADOS PROFESIONALES ITALIANOS DE LA ECONOMÍA, LA BANCA Y LAS FINANZAS,  PRESENTES EN BOGOTÁ

7 Mayo 2019

Giorgio Trettenero, Carlo Bongianni, Alessio Micozzi y Michele di Murro tienen en común varias cosas. Conocen mucho de economía, estructuración financiera, banca, mercado de capitales, índices bursatiles y demás temas afines; también comparten la grata opción profesional de vivir y trabajar en Colombia.

Giorgio, es el Secretario Ejecutivo de la Federación Latinoamericana de Bancos. Carlo, es el Vicepresidente Financiero y de Inversión de la Financiera de Desarrollo Nacional de Colombia – FDN.

Alessio, el más joven, es Oficial de Proyectos de la misma FDN. Así que Colombia se ve enriquecida con este importante aporte de capital humano de origen italiano en importantes instituciones de alta especialización.

La Cámara de Comercio italiana en este querido y hospitalario país, saluda su presencia entre nosotros.

Llevan con orgullo su identidad italiana  en la “mejor esquina” de la América del Sur.

Fuente:www.felaban.org.com

QUANDO PARLARE ITALIANO FA CRESCERE L’ITALIA

6 Mayo 2019

Non ci stanchiamo di dirlo. Oggi come oggi, si studia in tutto il mondo come nuova lingua, fuori dall’ ambito scolastico, piú l’italiano del francese.

Un gran passo in avanti. E ne andiamo proprio fieri. Su questa stessa lunghezza d’onda, che la nostra Camera di Commercio italiana per la Colombia  condivide decisamente, si e’ fatto anche del cluster “Lingua e Formazione”, uno dei suoi punti di forza, in piena era di Orange Economy.

Ora ci troviamo di fronte al decollo del novissimo ” Piano Maestro per la Lingua Italiana nel Mondo”.

Strategia globale del Sistema Paese,sotto iniziativa del Ministro degli Esteri, Enzo Moavero Milanesi e la leadership della Farnesina, a livello planetario.

Siamo pronti e molto ben disposti a contribuire  e sostenere questa crescita, questo riafiorire, questa gran bella voglia d’ Italia, attraverso la grande avventura che rappresenta l’immersione nella lingua di Dante.

Semplicemente,la lingua della bellezza…e anche dello spirito.

Fuente: www.maeci.it

MIMOTO, INICIATIVA ITALIANA DE MOBILIDAD URBANA COMPARTIDA Y SOSTENIBLE

5 Mayo 2019

Más de mil unidades de scooter eléctricos de muy confortable diseño, recorren desde hace un par de años las áreas metropolitanas de Milán y Turin.

Bajo el modelo de “sharing”, es decir movilidad compartida y mediante uso de aplicación para smart phones, Mi Moto se está convirtiendo en un proyecto muy exitoso, surgido de la start up liderada por el joven gestor Alessio Vincenti y sus socios.

Alessio ha tocado puertas en Colombia y su exitoso modelo ha sido considerado en recientes eventos sobre sostenibilidad desde el sector bancario nacional, interesado también en el tema divulgativo y promocional, conexo a sus políticas de protección medio ambiental y de disminución de emisiones.

La indidualizacion de aliados e inversionistas para replicar el éxito de Mi Moto en Colombia, es uno de los objetivos de Vincenti y sus socios.

Fuente: www.mimoto.it

MAGGIO…E ANCORA FA FREDDO

4 Mayo 2019

Anche se ufficialmente si é giá in primavera dal 21 Aprile,  il sole e il caldo si sono visti molto poco finora, in questo insolito e inospito dopopasqua, al freddo.

Vento gelido, piogge, bufere e mareggiate un pó dappertutto. Il turismo primaverile ancora non si vede. La balneazione marina ancora tarda. Addirittura neve a quota collinare lungo l’intera penisola italica.

Speriamo bene per un’estate 2019 dove l’Italia in mare, montagna, cittá d’arte o agriturismi, anche con Matera Capitale Culturale Europea, faccia un gran TUTTO ESAURITO.

CAPRI Y VENECI: MOTORES ECONÓMICOS CON TURISMO SOSTENIBLE

3 Mayo 2019

Ambas, dos metas del turismo a nivel mundial. Es innegable.

Y con florecientes ingresos. Por tanto las medidas que entran en vigencia esta primavera 2019, alusivas a sus millones de visitantes de todo el globo, también tendrán repercusión dentro y fuera de Italia.

En el caso de Capri, la prohibición absoluta de los plásticos de único uso en todo el ámbito de la isla y su sustitución por materiales biodegradables.

Y en Venecia, el cobro de la tasa de ingreso turístico a la ciudad para cada viajero que permanezca solo durante el día sin pernoctar en ella.

Recaudo que se destinará a reforzar las brigadas municipales de aseo y saneamiento  básico de La Serenissima.

Ya se pagaba como en toda Italia la tasa comunal de pernoctamento. Ahora también recorrerla y visitarla por tan solo unas pocas horas, tendrá su costo.
Por un buen fin.

Fuente: www.ilsole24ore.it

TIRA E MOLLA TRAI DUE VICEPREMIER. PRESIDENTE DEL CONSIGLIO GIUSEPPE CONTE CERCA DI CONCILIARE

2 Mayo 2019

Per via delle vicende giudiziarie del Sotto Segretario ai Trasporti e l’infrastruttura, il leghista Armando Siri,la politica italiana assiste di nuovo a pesanti scontri, sia al governo che in Parlamento, tra le due forze politiche in coalizione di maggioranza.

La Lega con a capo il vice premier Matteo Salvini e il Mov.Cinque Stelle con il proprio vice premier Luigi di Maio.La Lega sostiene l’indagato Siri, accusato di corruzione e respinge la possibilitá di dimissioni.

I pentastellati, al contrario, lo vogliono subito fuori dal Governo e dagli importanti compiti afidati.Toni sempre piu’ accesi a Roma e il Presidente del Consiglio, Conte, prima che la questione Siri minacci i complessi equilibri tra le due forze in capo al Governo, portera’ la vicenda Siri al seno del Consiglio dei ministri,questa stessa settimana.

Fonte: www.corrieredellasera.it

ITALIA SE LEE EN COLOMBIA

1 Mayo 2019

Se dice con satisfacción al observar solo en dos casos específicos, de varios disponibles; las altas cifras de ventas de dos de los autores italianos, como invitados especiales a la muy acreditada Feria Internacional del Libro de Bogotá – FILBO en su versión 2019.

Desde Modena, el famoso profesor Valerio Massimo Manfredi y desde Padua, el joven talento y reciente Premio Bancarella, Matteo Strukul.

Son millones de ejemplares vendidos alrededor del mundo, reyes cada uno en su generación; de la novela histórica con récords de ventas e ingresos en sus traducciones al español.

La imaginación aplicada a los hechos históricos de la  casi tres veces milenaria Roma y su saga  en el caso de Manfredi o la serie sobre luces y sombras de los amos absolutos de Florencia y el Renacimiento, los Medici, -en el caso de Strukul-, reafirman la idea que también el “Made in Italy” se deja hojear… para soñar.

IL FRANCO SVIZZERO INIZIA LENTA RIPRESA DI FRONTE ALL’ EURO.

28 Abril 2019

Gli italiani, tradizionalmente, usano la valuta elvetica,come moneta di rifugio. Dopo crolli valutari vicini al pareggio con l’ Euro,il franco svizzero inizia una lenta ripresa che oggi lo tiene vicino al cambio di un Euro per un Franco svizzero e quatordici centesimi.

Buona notizia per i depositari e risparmiatori nelle numerose banche nel confinante paese del cioccolato e gli orologi.

Non tanto buona per i buyers che fanno fila in macchina o pullman, per esempio al movimentato  varco di Chiasso,affollato passo di frontiera, presso Como,pronti a rifornirsi nel lato italiano della risaputa spesa del weekend.

Specialmente quella alimentare,notevolmente piu’ conveniente nei versanti lombardo o piemontese del confine comune.

Non c’e paragone,indubbiamente,riguardo gli alti prezzi svizzeri.

Fonte:www.milanofinanza.it

ITALIA BATE SUS PROPIOS RÉCORDS EN INGRESOS POR TURISMO. PASCUA 2019

27 Abril 2019

Colombia logro doble presencia en la muy prestigiosa Feria milanesa de inicios de Abril, dedicada al mueble, el diseño de interiores, la decoración, las telas tapizado, la iluminación, etc.

Por un lado 15 estudiantes avanzados de La Colegiatura, destacado centro universitario especializado en Diseño de la ciudad de Medellín, expusieron una interesante muestra de sus muy creativos trabajos.

Y la firma “Tucurinca”, al rescate del tradicional mueble caribeño colombiano para ambientes de sol y mar, movió’ un interesante volumen de visitas y contactos italianos e internacionales.

Colombia y sus propuestas siempre novedosas y llenas de colorido y alto valor conceptual logran acceder a plataformas del nivel de este gran “Salone” en predios feriales de Rho Milanese, uno de los recintos imperdibles del llamado World Design Tour.

LA LINGUA E LA FORMAZIONE ITALIANA SI SPANDE NELLA CAPITALE MONDIALE DEL BUSINESS.

26 Abril 2019

Alla presenza del sindaco di New York , Bill de Blasio si e’ compiuta l’ apertura di un intero Dipartimento di lingua e cultura italiana presso un grande College del distretto di Harlem,in zona nord di Manhattan.

E’ crescente l’interesse dei multiculturali giovani cittadini di Harlem e di tutta la Grande Mela per i valori della formazione italiana in arte e mestieri,musica e lettere in generale.

In buon italiano il sindaco della “Capitale del Mondo”,ha parlato sui suoi nonni emigranti originari di Benevento, in Campania.

Ugualmente ha ricordato il contributo offerto a New York dai grandi sindaci di sangue italiano,suoi predecessori,come Fiorello La Guardia,Mario Cuomo o Rudolph Giuliani,tutti supremi esponenti dell’orgoglio italoamericano,nella grande metropoli pianetaria.

Il Gruppo Rizzoli di Milano ha donato una completa mostra di libri italiani ed Illy Caffe’, di Trieste,ha aperto un servizio permanente di ristoro e bevande,sempre ad Harlem.

Una memoria di riconoscimento poi,al grande personaggio veneto Lorenzo Da Ponte,partner creativo di W.A. Mozart e primo imprenditore culturale,letterario, musicale ed operatico italiano,sbarcato a New York nei primissi anni del Ottocento,dove visse per piu’ di trent’anni.

A New York, veramente  l’Italia e’ di casa

Fonte:www.iicnewyork.esteri.it

ITALIA BATE SUS PROPIOS RÉCORDS EN INGRESOS POR TURISMO. PASCUA 2019

25 Abril 2019

Las cifras ya indican que el Turismo de este primaveral y pascual mes de Abril, están dejando a la economía italiana nada menos que 9 mil millones de Euros. Es un consolidado estimado que supera los cálculos más optimistas.

Tutto esaurito..!!/ Todo agotado. Y sin embargo no cesa la llegada de turistas a los destinos clásicos, con el enorme incremento sin antecedentes de Nápoles, Palermo, con muy notables recuperaciones, seguridad y limpieza de sus fantásticos centros históricos a precios muy competitivos  y obviamente Matera, capital europea de la Cultura 2019.

Y el “Estate all’ Italiana”, el verano que se acerca promete mucho más.

Fonte: www.ilsole24ore.it

REDDITO DI CITTADINANZA, DELUSIONE DI MASSA.

24 Abril 2019

Basati su pubblici annunci che parlavano di sussidi personali fino ai 780 Euro per gli applicanti,circa un milione di cittadini italiani in gravi difficolta’ di sopravvivenza,si sono iscritti presso l’INPS,per accedere al cosidetto Reddito di Cittadinanza,fortemente voluto dal Movimento Cinque Stella, con a capo il vice Premier Luigi di Maio.

Ammessi dopo complessi requisiti e studi,485 mila cittadini italiani aventi diritto.Via apposita card e conto bancario postale i primi bonifici Ai neo beneficiari si sono rivelati totalmente deludenti ed ” irrisori” a loro dire.  Redditi gia’ versati sui 40 Euro,75 Euro,120 Euro…mai superiori a 200 Euro.

Grande sconforto nel popolo pentastellato e non solo,che ha votato massivamente, in attesa di questo sussidio.

Difficolta’ sulla parola impegnata per il team al Parlamento e al Governo  appartenenti allo schiaramento fondato da Beppe Grillo.

FORO ITALIA – AMERICA LATINA IN FARNESINA.TEMA: “LE PARI OPPORTUNITA’ DELLA DONNA”

23 Abril 2019

Giusto prima della pausa di Pasqua,il Ministero italiano degli Affari Esteri e la Coperaziome Internazionale ha ospitato a Roma questo importante foro di discussione e alleanza, sul ruolo della donna nella societa’ contemporanea.Noti esponenti presenti dall’ ambito político, ecconomico,accademico día italiano che latinoamericano.

Padrone di casa, il sottosegretario agli Esteri  Merlo e la Ministro dell’ Amministrazione Pubblica della Repubblica Italiana Giulia Buongiorno.Uguaglianza nei diritti e i doveri,promozione della partecipazione femminile in tutti i settori,ferma opposizione alle molteplici forme di violenze e sfruttamento di donne e bambine.

Fonte: www. italiachiamaitalia.it

SALVI, MARCA CULTURAL EL EMPRENDIMIEMTO CREATIVO ITALO- COLOMBIANO ES RECONOCIDO

22 Abril 2019

De manos de la Presidenta del Semado italiano, la gestora cultural Julia Salvi ha recibido la condecoración “Stella d’Italia”, en grado de Comendador por su innegable contribución a los lazos culturales entre Italia y Colombia. La música y actividades conexas, han sido su área de acción, con notables componentes de responsabilidad social, virtuosas asociaciones público-privadas y gran motivación del sector empresarial binacional en el apoyo a la cultura, donde también importantes contribuciones del Gobierno italiano han tenido lugar.

DE VERONA PARA EL MUNDO: WORLD WINE FAIR

10 Abril 2019

Vinitaly 2019 y sus muestras conexas Enolitech, Sol AgriFood y Vinitaly Top Design, conforman en esta segunda semana de 7 al 10 abril, la verdadera cita cumbre de la vinicultura y la enología, a nivel mundial.

Versión n’ 53, 4.600 expositores de 35 países.

De seguro nuestros importadores a Colombia, algunos afiliados muy cercanos a nuestra Cámara y demás habituales consumidores de esa excelencia italiana para el mundo que son sus vinos, nos actualizarán muy pronto de las  innumerables novedades y sorpresas que siempre depara esta gran Feria.

Entre la legendaria Arena y el romántico río Adige, cruzado por puentes medievales que vieron batallar y desafiarse sin fin a los orgullosos Montecchi y a los altivos Capuletti. Allí, en la ciudad del más trágico amor, donde ni Romeo ni Giulietta lograron conjurar con su prohibido idilio, tanto ardor.

Italia, la del vino y la pasión.

Salute a tutti..!!

Fuente: www.vinitaly.it

EL PRESIDENTE IVÁN DUQUE EXPONE LA REALIDAD COLOMBIANA EN EXCLUSIVA PARA “IL SOLE 24 ORE”

8 Abril 2019

Roberto Da Rin su entrevistador, enviado especial para Latinoamérica del más importante medio periodísticos especializado en Finanzas, Negocios y Economía de Italia y uno de los principales en su género en Europa, quien cubrió igualmente la misión empresarial coordinada por la Embajada colombiana en Roma y PROCOLOMBIA elabora un reportaje integral.

Venezuela, su crisis política y humanitaria, el posconflicto colombiano, las perspectivas de crecimiento de la Economía y otros temas desfilan por el reportaje, tal vez el más amplio y detallado concedido por Duque a la prensa italiana, en sus ocho meses de gobierno.

Fuente: www.ilsole 24 ore.it

HÁGASE LA LUZ… Y GRUPPO ENEL LA BAJÓ DEL SOL: EL GREEN POWER, PODEROSO

6 Abril 2019

Que todo Valledupar podría encenderse. Que 900 colombianos obtuvieron empleo. Que 87 megas se toman del ardiente sol cesariense. Que las subastas energéticas llegaron para quedarse. Que los 250 mil paneles son en sí mismos todo un récord en tiempo de instalación.

Los altos directivos ENEL, Bezzeccheri y Scala, que llegaron para la ocasión a El Paso, Cesar, nos dejan su mensaje de estímulo acerca del enorme potencial de Colombia en materia de energías renovables.

“Gruppo ENEL está en casa”, lo reiteró con énfasis, el Presidente Iván Duque.

TURISMO RELIGIOSO, HISTÓRICO Y CULTURAL EN EL CORAZÓN DE BOGOTÁ, A CARGO DE ITALIANOS

5 Abril 2019

Es verdad irrefutable que hasta la Economía Naranja ha tenido que ver no sólo en la animación espiritual de tales templos, sino con sus interesantes datos de turismo, actividad artística y hasta degustaciones gastronómicas.

Hace poco más de un año, la Arquidiócesis de Bogotá ha confiado los muy históricos y coloniales templos de Las Aguas y de N. Señora de la Peña a los jóvenes sacerdotes italianos Marco Sampognaro, Matteo Invernizzi y Luca Manni, estos presbíteros con nombre de evangelistas, han traído renovación espiritual y también económica a sus sedes.

De veras, hay todo un conjunto de actividades que lideran y que convierten hoy a sus sedes parroquiales en epicentro de actividades también para los italianos de paso o residentes en Bogotá.

Contamos con ellos en el casco histórico capitalino.

Grazie mille, cari padri.

Fuente: www.arquidiocesisBogota.com

LA MANUFACTURA ARTESANAL CÁRNICA ITALIANA LLEGA A LA GRAN DISTRIBUCIÓN COLOMBIANA

4 Abril 2019

El experimento de las tiendas de formato “discount” es reciente en Colombia pero de un crecimiento más que exponencial. Francamente sorprendente.

La más grande de ellas, Tiendas D-1, tendrá muy pronto algunos productos embutidos realizados en Colombia, bajo el sello Berardi/ Trattoria Italia que tras un arduo “casting” fue seleccionada para llevar a los millones de clientes de este modelo de Discount markets, algunas de sus referencias, las cuales reflejan una absoluta genuinidad y excelencia italiana.

En preparación, técnicas, maquinarias -obviamente italianas- son la primera marca gestionada por italianos en Colombia que ingresa a Tiendas D-1, con precios totalmente competitivos frente a su calidad y acorde con el formato de dicho negocio.

A propósito recomienda una “salsiccia”  veramente fatta all’ italiana. Da favola..!!!

Fuente: www.tiendas d1.com

EL SOL DORADO DE COLOMBIA Y UN BUEN PAR DE GAFAS ITALIANAS, EL BINOMIO GANADOR

31 Marzo 2019

En el mundo del llamado Eye Wear no existen, ferias de monturas, tendencias, materiales y protección oftálmica de mayor nivel que en MIDO- Milano Occhiali Mondo.

Su versión 2019, que acaba de cerrar batió todos los récords. Más de 1.400 stands de expositores de todo el planeta y casi 70 mil visitantes en los 3 días de Feria.

Con jugadores mundiales del nivel de Persol o Luxottica, Italia lleva la vanguardia planetaria también en el ámbito de las monturas para gafas, adminículos, lentes de sol, estuches, gamuzas de limpieza, soluciones y todo el enorme mundo del negocio óptico y oftálmico.

Diversos buyers colombianos hicieron notoria su presencia, entre las más de 130 nacionalidades que desfilaron por la gran MIDO. Colombia sabe bien que en Eye Wear, Italia es sin duda alguna, referente de talla mundial.

Fuente:

www.mido.it

SINERGIA ITALIA- COLOMBIA PARA LA CONSERVACIÓN DE BIENES CULTURALES

30 Marzo 2019

Estudios arquitectónicos, talleres de marmolería y forja de hierro, expertos en preservación patrimonial, mano de obra calificada y recursos en dinero y especie provenientes de entes públicos de ambas naciones, permiten admirar hoy, totalmente renacido de sus ruinas, el histórico sepulcro del compositor italiano Oreste Sindici Topai, autor de la música del Himno Nacional de Colombia.

Ha sido el Cementerio Central de Bogotá el campo de acción binacional de este notable ejemplo de armónica colaboración entre los dos países y ejemplo de colaboración más que fructífera entre Italia y Colombia, justo antes de la conmemoración centenaria de la adopción de la “Marcha Trionfale” de Sindici, nacido en Ceccano (Región del Lazio) como Himno Nacional de la República de Colombia, en 1920.

Fraternidad italo-colombiana, por siempre.

Fuente:

www.idpc.gov.co

DOS ICONOS DE LAS AGUAS MINERALES ITALIANAS EN EL MUNDO, A LA CONQUISTA DE LOS MILLENIALS USA Y CANADÁ

29 Marzo 2019

La multinacional Nestlé, anuncia inversiones de marketing, publicidad y ampliación de plantas en Bérgamo y Pistoia, por cifras cercanas a los 95 millones de dólares, en lo referente a la producción de sus icónicas marcas italianas San Pellegrino y Acqua Panna.

El objetivo es conquistar nuevas franjas de mercado en públicos jóvenes de Norte América  menores de 30 años, como consumo saludable y de pureza garantizada, especialmente en la no carbonatada como es el caso de la muy toscana Acqua Panna, proveniente de las fuentes naturales del Mugello, en relativa cercanía a Florencia.

Cabe resaltar que en Colombia ambas líneas de agua mimeral, de origen italiano son importadas por el Grupo Katz y se distribuyen en diversas grandes superficies, con gran aceptación

Lo mismo en diversos restaurantes de nivel.

Fuente:

ilsole 24 ore.it

ITALIAN DESIGN DAY, MARCO DE LUJO PARA MINOTTI.

28 Marzo 2019

Esta marca de excelencia fue una de las seleccionadas para lucir piezas de su gran catálogo de mobiliario italiano de alta gama, durante esta última celebración de lo bello, lo funcional, lo creativo, creado por mentes y manos rigurosamente italianas. El Italian Design Day.

Su distribuidor oficial para Colombia, la casa Schaller, cuenta con el voto de confianza de la prestigiosa familia Minotti; algunos de cuyos exponentes han visitado Bogotá recientemente para expandir esta otra excelencia italiana del mueble que se suma a Rimadesio, Poliform, Poltrona Frau u otras firmas representadas en nuestro país.

En el Salón Internacional del Mueble de Milán, los máximos entendidos de la decoración y el diseño de interiores en Colombia, estarán muy presentes.

Y pronto sus vitrinas nos hablarán de las últimas tendencias visitadas en los increíbles y ultramodernos espacios creativos de Rho Milanese.

Fuente:

www.minotti.it

ITALIA ¿NUEVO HUB ENERGÉTICO DE LA EUROPA SUR? RETOS Y NOVEDADES

27 Marzo 2019

Mientras Bulgaria, Rumania y Grecia ofrecen nuevas y audaces rutas a los vitales gasoductos rusos, algunos aún en fase de construcción, confrontando el proyecto Euro Med con alto protagonismo italiano, el Grupo ENI, realiza recientes e importantes hallazgos gasíferos en las plataformas de países socios en el Mediterráneo Oriental como Egipto y Chipre.

No obstante la crisis libia, la vanguardia italiana de la energía con ENI a la cabeza no cesa en sus esfuerzos por reducir dependencias limitantes y confrontar retos y competidores en los diversos frentes.

Fuente:

www.elpais.es

TURÍN Y BOGOTÁ: CIUDADES DEL LIBRO Y LA CULTURA

26 Marzo 2019

El Salón Internacional del Libro de Turín, la más grande manifestación cultural en lengua italiana, con más de 150 mil visitantes en su última versión, entre mayo y junio de este año, se asocia a la promoción de las nuevas traducciones al español como lengua de dimensión global y con Latinoamerica como enorme mercado potencial.

La ciudad de Bogotá pretende llevar hasta Turín su exitoso modelo de becas de traducción desde la lengua italiana al español, culminado con una masiva distribución de trabajos traducidos del gran autor triestino Italo Svevo.

En era de industrias creativas y nuevos productos editoriales, Bogotá a la par de Buenos Aires o Sao Paulo, reclama más presencia del libro y el universo editorial italiano entre nosotros.

Fuente:

www.camlibro.com.co

LA REGIÓN MARCHE, ITALIA POLO DE DISEÑO Y FABRICACIÓN DE COCINAS INTEGRALES EN EUROPA, MIRA A COLOMBIA

25 Marzo 2019

Un sector de punta donde marcas históricas ligadas a la laboriosa Región Marquesana,  tales como Berloni, Scavolini,Colombini y las más recientes Lube junto a las de alto target tipo Dada o Ernesto Meda, son sin duda emblemas del mejor Made in Italy en el mundo. El interesante mercado colombiano empieza a ser ya explorado por estas grandes empresas del interior design aplicado a los ambientes de hogar y cocina.

A su lado, electrodomésticos de alta gama como las italianísimas marcas Ariston o Smeg, ya han aterrizado en tierras latinoamericanas.

Nuevas fronteras para la excelencia italiana.

Fuente:

www.regionemarche.it

VIENTOS DE UNIÓN Y CAMBIO EN EL PARTIDO DEMOCRÁTICO ITALIANO

24 Marzo 2019

Tras 6 años de ejercicio como Gobernador de la Región Lazio, el socialista Nicola Zingaretti ha sido elegido en elecciones internas por el 67% de los votos, como nuevo Secretario General del Partido Democrático, colectividad líder de la oposición, frente a la coalición gobernante Salvini- Di Maio- Conte.

Hora de superar divisiones profundas y pasar la página de la tormentosa era Renzi, es la muy ardua la tarea de Zingaretti, como principal líder de oposición a la Liga y los 5 Estrellas.

Figuras respetables como el ex premier y ex canciller Paolo Gentiloni ya lo destacan como el hombre justo para el momento justo, cuando los nuevos populismos se hacen cada vez más fuertes en Europa, e Italia no es la excepción

Las próximas elecciones generales europeas de finales de Mayo,  ayudarán a comprender este paradójico momento político, de repercusiones no sólo continentales sino planetarias y en todos los ámbitos.

Fuente:

www.elpaís.es

MILÁN Y SU FUTURO MEGA- MALL, UNO DE LOS MÁS GRANDES DE EUROPA

23 Marzo 2019

La zona es la más aledaña a los terrenos de Expo 2015, conocidos como Cascina Merlata, en el área de Rho. Todo hace parte del enorme proyecto de ciudad satélite conocido como Milano Sesto, en el cual se destacan inversiones de Arabia Saudita, Emiratos Árabes, Singapur y la banca china.

No exento de polémicas de todo tipo, incluso ambientales y fuertes críticas del Partido Cinco Estrellas, socio de la coalición de Gobierno, Milano Sesto ya cuenta con inversiones iniciales con closing financiero, por  300 millones de euros.
Banca Intesa es uno de sus principales apalancadores, desde el sector financiero italiano.

Fuente:

Ilsole. 24 ore

GRAN EDITORIAL ITALIANA DE VISITA EN BOGOTÁ

22 Marzo 2019

La capital de los colombianos, uno de los centros del libro en América Latina, recibió en días pasados la visita de importantes ejecutivos de Graphyservice, subsidiaria del gran Grupo Editorial Laterza, de Bari.

Durante su exploración del mercado colombiano tuvieron ocasión de visitar algunos colegas, agremiados en la Cámara del Libro y la industria editorial presentaron plataformas digitales de última generación, manejo tecnológico de archivos históricos y culturales, pinacotecas, museos, ilustración de manuales escolares en área de ciencias sociales, aplicaciones para la educación y la cultura.

Laterza, junto a los grupos editoriales Mondadori, Feltrinelli, Einaudi,
Bompiani, Giunti es uno de los mayores referentes editoriales, culturales y académicos de Italia, con muchas décadas de destacada presencia entre la intelectualidad italiana y europea.

Fuente:

www.Laterza.it

ANUNCIOS POSITIVOS FIAT-CHRYSLER

21 Marzo 2019

Lo que ahora se conoce como F.C.A Group, desde sus sedes corporativas en Turín, Detroit y los Países Bajos, ha anunciado que según los buenos resultados en ventas del Grupo a nivel global, las instalaciones y fábricas en el Estado de Michigan, USA, recibirán este año inversiones cercanas a los 4500 millones de dólares e incrementará su planta de personal hasta 6 mil nuevos empleos.

Jacky Elkan- Agnelli, de su Board of Directors ha indicado desde Italia, que el compromiso del Grupo FCA es total, con la plena repotenciación tecnológica y automatización de las tradicionales plantas automotrices de Detroit que en área construida y equipada, figuran entre las más grandes del mundo.

Fuente:

www.michiganradio.org

EL SUR DE ITALIA Y EL TURISMO COLOMBIANO: SOL DE MEDIO DÍA

20 Marzo 2019

Sin duda el desconocimiento tanto de operadores como del viajero promedio colombiano sobre la porción meridional de la bota itálica es generalizado.

Es por ello que el interés demostrado por el público que masivamente visitó el AREA ITALIA en la reciente Feria- Vitrina Anato 2019, fue notorio.

Las Regiones Sicilia y Puglia, emblemáticos destinos del sur de Italia y los agentes turísticos que desde allí se desplazaron hasta Bogotá regresaron a Italia con numerosos contactos y potenciales negocios, exactamente como lo deseaba la Cámara de Comercio Italiana al dedicarse en esta participación italiana de estupendas regiones mediterráneas, aún por descubrir para el viajero colombiano.

Vale decir que justo en este momento son esas regiones meridionales italianas las que están viviendo un auge turístico, sin precedentes. Es sin duda un gran momento para conocerse mucho mejor mutuamente.

Fuente:

www.Anato.org.co

LA BANCA ITALIANA MIRA A COLOMBIA

18 Marzo 2019

A las misiones exploratorias cumplidas en los últimos años por UBI Banca, Unicredit y el Grupo de las Popolari, se suma ahora el interés que ha demostado el Grupo Intesa San Paolo, tercer conglomerado bancario de la zona Euro.

La reciente visita verificada por su Director General de Relaciones Internacionales, así lo demuestra. La ABI italiana y la Asobancaria Colombiana  mantienen contacto frecuente.

Esperemos que estos intercambios puedan acercar aún más ambos sistemas, con miras a contar con un importante jugador italiano en el escenario colombiano y que sea un obvio dinamizador de los negocios e intercambios entre ambos países.

Fuente:

www.ABI.it

ITALIA Y CHINA. MARCO POLO CAMINA DE NUEVO SOBRE LA RUTA DE LA SEDA

19 Marzo 2019

La inversión china en Italia en los últimos 15 años, asciende a 50 mil millones de Euros.  La tercera dentro de la U.E. tras Reino Unido y Alemania.

El Foro económico italo- chino de Trieste ha sido el preámbulo de la gran visita de Estado a la República Italiana que esta semana cumplirá el Presidente y líder máximo de la República Popular China, Xi Jin Ping.

El ingreso formal de Italia a los consorcios que desarrollarán el espectacular proyecto de conectividad multimodal e infraestructuras de última generación entre China, Asía Central y Europa conocido como Nueva Ruta de la Seda, es el punto central de la visita a Roma.
Se estiman inversiones conjuntas del orden de 22 mil millones de euros.

Fuente:

www.italiaoggi.it

ITALIA EN EL SECTOR NÁUTICO Y NAVIERO. RECONOCIDA POTENCIA MUNDIAL

15 Marzo 2019

Tanto en los grandes astilleros de Genova, Sorrento, Ancona o Trieste la producción es constante.Las próximas Ferias náuticas mundiales en Dubai, World Boat Show y en Singapur, Expo Luxury Yatch reciben a Italia como gran potencia de la náutica mundial, a todo nivel.

Y en materia de buques de carga era Panamax, así como en la línea de cruceros de lujo el Grupo MSC- GianLuigi Aponte tiene todo que decir como gran jugador global. Sus cifras así lo indican.

Recordar que en nuestra Cámara Italiana para Colombia, este sector de construcción náutica está presente, a través de destacadas empresas afiliadas y cuenta con grandes posibilidades de expansión, en función del transporte de carga, pasajeros, turismo marítimo y fluvial.

Colombia hace permanente uso del curso acuático, costero y de cabotaje en su necesaria comunicación por tan amplio territorio. También la iniciativa de nuevos puertos deportivos y marinas privadas entusiasma a los inversionistas que saben mirar hacia Colombia con ojo conocedor.

Fuente :

www.ilsole24ore.it

SECTOR EDUCATIVO: MOTOR DE EMPLEO

15 Marzo 2019

Con casi un centenar de conciudadanos italianos asumidos laboralmente con todas las garantías de ley, ha sido y sigue siendo el Colegio Italiano “Leonardo Da Vinci ” de Bogotá, el mayor empleador de profesionales de nacionalidad italiana en Colombia y en el ámbito de la relación bilateral.

“Toda una fuerza de impulso laboral, generadora de beneficio colectivo” Así fue expresado por el Ing. Fernando Vita, Rector de esta notable escuela paritaria italiana en el extranjero y ampliamente superior en número de matriculados a sus homólogas, “De Amicis ” de Buenos Aires,” Raimondi” de Lima o ” Codazzi ” de Caracas, por citar solo algunas en ámbito latinoamericano.

La Scuola Da Vinci, alcanza sus 60 años de fundación, como una muy prestigiosa y acreditada entidad en el contexto educativo colombiano y como puente sólido e institucional entre Italia y Colombia.

Fuente:

www.davinci.edu.co

DATOS CONTRASTANTES EN LA PRODUCTIVIDAD ITALIANA DEL NUEVO AÑO

14 Marzo 2019

Si bien la demanda interna de bienes manufacturados, rigurosamente “Made in Italy”, sigue deprimida desde mediados del año pasado, las ordenes sobre productos italianos recibidas desde el extranjero se mantienen e incluso crecen.

En Europa, Alemania y el Reino Unido, son sus principales clientes. Fuera del ámbito comunitario, los pedidos desde los Estados Unidos, Japón y los países del Golfo, como Qatar y Emiratos Árabes, son los de mejor índice.

El fortalecido Euro frentes a las devaluadas monedas latinoamericanas no ayuda a tales intercambios con los Latam countries, pero se trata según analistas de transitables coyunturas.
La clave estaría en la complementariedad y el mayor acceso a materias primas de calidad con transferencia de know how manufacturero 100% italiano y producción in situ, con mano de obra local.

Las llamadas ” Strategie visionarie” del prof. y ex- Ministro de Economia, Giulio Tremonti.

Fuente:

www.milanofinanza.it

ENEL GREEN POWER Y COLOMBIA. PURA ENERGÍA

13 Marzo 2019

Se acerca la conclusión en tiempo record y entrada en plena operación del Parque Solar de El Paso, Cesar, el proyecto de energía fotovoltaica más grande de Colombia con 250 mil paneles instalados e inversiones superiores a los 70 millones de dólares. La gran era de las energías renovables ha llegado al país de la mano de la filial mundial en energías limpias del Grupo ENEL, importante jugador global del sector energético con sede en Roma.

Los desarrollos de muy notables proyectos de generación de energías limpias en Chile y Perú y sus estupendos resultados, anuncian desde ya que lo que se ha propuesto para El Paso, Cesar por su envergadura e inversión no tiene precedente en la historia energética de Colombia. Se espera para la ocasión inaugural, importantes visitas de Italia en los diversos ámbitos.

Fuente:

elpilon.com.co

MILANO MODA DONNA 2019 Y EL TALENTO COLOMBIANO

12 Marzo 2019

El Istituto Marangoni y la Cámara de la Moda Italiana destacaron la enorme posibilidad que el tema moda ofrece entre Italia y Colombia. Diseño, Textil y confección, sectores de gran porvenir e interacción Italia-Colombia. Del 19 al 25 de febrero en Milán, Colombia fue noticia y moda.

La importancia que en los desfiles de la Semana de la Moda Femenina en Milán, tuvieron diversos diseñadores colombianos, nos confirma que la Giornata Moda, que la Cámara Italiana de Comercio para Colombia prepara para los próximos meses en este 2019, avanza en el sentido correcto.

El de un campo totalmente prometedor y lleno de posibilidades para ambos países, muchas de ellas aun por explorar.

Fuente:

www.milanomodadonna.it

JÓVENES EMPRENDEDORES ITALIANOS EN AMÉRICA LATINA CREAN RED DE CONTACTO.

12 Marzo 2019

Jóvenes emprendedores italianos en América Latina crean Red de contacto. Con sede en Sao Paulo, Brasil y su programa radial brodcast Buongiorno San Paolo, una interesante plataforma sobre la visión de la nueva inmigración italiana a América Latina, sus emprendimientos, sus expectativas en ambos continentes. Europeos de hoy, de frente al Nuevo Mundo y sus oportunidades

La Red creada desde el brodcast, nos demuestra el hecho que ya la nueva inmigración italiana de menores de 40 años hacia América Latina, toma conciencia de su fuerza, identidad y uso de nuevas tecnologías para hacerse sentir y crear estupendas sinergias en beneficio de ambas realidades. La de origen y la de adopción.

Fuente:

www.spreaker.com

MACFRUT – RIMINI 2019 Y COLOMBIA, NUEVAS ALIADAS.

10 Marzo 2019

Del 8 al 10 de mayo, Colombia exportador de más de 2 millones de toneladas de fruta tropical, tendrá en Rimini una de sus mayores vitrinas mundiales.

Macfrut: una realidad ferial de gran importancia, ha expresado su predilección por variedades tropicales como el mango, la pitahaya, el maracuyá y la piña, productos donde Colombia goza de fortalezas.
De hecho, en la muy reciente Feria SIGEP- Rimini, sobre productos de cafetería, bebidas y helados fueron interesantes los contactos realizados por la marca “Cosechas”, jugador del mercado frutero y de bebidas naturales en Colombia. La fruta dará sus frutos.

Fuente:

www.macfrut.it

DE ACTUALIDAD

ANUNCIOS POSITIVOS FIAT-CHRYSLER

21 Marzo 2019

Lo que ahora se conoce como F.C.A Group, desde sus sedes corporativas en Turín, Detroit y los Países Bajos, ha anunciado que según los buenos resultados en ventas del Grupo a nivel global, las instalaciones y fábricas en el Estado de Michigan, USA, recibirán este año inversiones cercanas a los 4500 millones de dólares e incrementará su planta de personal hasta 6 mil nuevos empleos.

Jacky Elkan- Agnelli, de su Board of Directors ha indicado desde Italia, que el compromiso del Grupo FCA es total, con la plena repotenciación tecnológica y automatización de las tradicionales plantas automotrices de Detroit que en área construida y equipada, figuran entre las más grandes del mundo.

Fuente:

www.michiganradio.org

EL SUR DE ITALIA Y EL TURISMO COLOMBIANO: SOL DE MEDIO DÍA

20 Marzo 2019

Sin duda el desconocimiento tanto de operadores como del viajero promedio colombiano sobre la porción meridional de la bota itálica es generalizado.

Es por ello que el interés demostrado por el público que masivamente visitó el AREA ITALIA en la reciente Feria- Vitrina Anato 2019, fue notorio.

Las Regiones Sicilia y Puglia, emblemáticos destinos del sur de Italia y los agentes turísticos que desde allí se desplazaron hasta Bogotá regresaron a Italia con numerosos contactos y potenciales negocios, exactamente como lo deseaba la Cámara de Comercio Italiana al dedicarse en esta participación italiana de estupendas regiones mediterráneas, aún por descubrir para el viajero colombiano.

Vale decir que justo en este momento son esas regiones meridionales italianas las que están viviendo un auge turístico, sin precedentes. Es sin duda un gran momento para conocerse mucho mejor mutuamente.

Fuente:

www.Anato.org.co

LA BANCA ITALIANA MIRA A COLOMBIA

18 Marzo 2019

A las misiones exploratorias cumplidas en los últimos años por UBI Banca, Unicredit y el Grupo de las Popolari, se suma ahora el interés que ha demostado el Grupo Intesa San Paolo, tercer conglomerado bancario de la zona Euro.

La reciente visita verificada por su Director General de Relaciones Internacionales, así lo demuestra. La ABI italiana y la Asobancaria Colombiana  mantienen contacto frecuente.

Esperemos que estos intercambios puedan acercar aún más ambos sistemas, con miras a contar con un importante jugador italiano en el escenario colombiano y que sea un obvio dinamizador de los negocios e intercambios entre ambos países.

Fuente:

www.ABI.it

ITALIA Y CHINA. MARCO POLO CAMINA DE NUEVO SOBRE LA RUTA DE LA SEDA

19 Marzo 2019

La inversión china en Italia en los últimos 15 años, asciende a 50 mil millones de Euros.  La tercera dentro de la U.E. tras Reino Unido y Alemania.

El Foro económico italo- chino de Trieste ha sido el preámbulo de la gran visita de Estado a la República Italiana que esta semana cumplirá el Presidente y líder máximo de la República Popular China, Xi Jin Ping.

El ingreso formal de Italia a los consorcios que desarrollarán el espectacular proyecto de conectividad multimodal e infraestructuras de última generación entre China, Asía Central y Europa conocido como Nueva Ruta de la Seda, es el punto central de la visita a Roma.
Se estiman inversiones conjuntas del orden de 22 mil millones de euros.

Fuente:

www.italiaoggi.it

ITALIA EN EL SECTOR NÁUTICO Y NAVIERO. RECONOCIDA POTENCIA MUNDIAL

15 Marzo 2019

Tanto en los grandes astilleros de Genova, Sorrento, Ancona o Trieste la producción es constante.Las próximas Ferias náuticas mundiales en Dubai, World Boat Show y en Singapur, Expo Luxury Yatch reciben a Italia como gran potencia de la náutica mundial, a todo nivel.

Y en materia de buques de carga era Panamax, así como en la línea de cruceros de lujo el Grupo MSC- GianLuigi Aponte tiene todo que decir como gran jugador global. Sus cifras así lo indican.

Recordar que en nuestra Cámara Italiana para Colombia, este sector de construcción náutica está presente, a través de destacadas empresas afiliadas y cuenta con grandes posibilidades de expansión, en función del transporte de carga, pasajeros, turismo marítimo y fluvial.

Colombia hace permanente uso del curso acuático, costero y de cabotaje en su necesaria comunicación por tan amplio territorio. También la iniciativa de nuevos puertos deportivos y marinas privadas entusiasma a los inversionistas que saben mirar hacia Colombia con ojo conocedor.

Fuente :

www.ilsole24ore.it

SECTOR EDUCATIVO: MOTOR DE EMPLEO

15 Marzo 2019

Con casi un centenar de conciudadanos italianos asumidos laboralmente con todas las garantías de ley, ha sido y sigue siendo el Colegio Italiano “Leonardo Da Vinci ” de Bogotá, el mayor empleador de profesionales de nacionalidad italiana en Colombia y en el ámbito de la relación bilateral.

“Toda una fuerza de impulso laboral, generadora de beneficio colectivo” Así fue expresado por el Ing. Fernando Vita, Rector de esta notable escuela paritaria italiana en el extranjero y ampliamente superior en número de matriculados a sus homólogas, “De Amicis ” de Buenos Aires,” Raimondi” de Lima o ” Codazzi ” de Caracas, por citar solo algunas en ámbito latinoamericano.

La Scuola Da Vinci, alcanza sus 60 años de fundación, como una muy prestigiosa y acreditada entidad en el contexto educativo colombiano y como puente sólido e institucional entre Italia y Colombia.

Fuente:

www.davinci.edu.co

DATOS CONTRASTANTES EN LA PRODUCTIVIDAD ITALIANA DEL NUEVO AÑO

14 Marzo 2019

Si bien la demanda interna de bienes manufacturados, rigurosamente “Made in Italy”, sigue deprimida desde mediados del año pasado, las ordenes sobre productos italianos recibidas desde el extranjero se mantienen e incluso crecen.

En Europa, Alemania y el Reino Unido, son sus principales clientes. Fuera del ámbito comunitario, los pedidos desde los Estados Unidos, Japón y los países del Golfo, como Qatar y Emiratos Árabes, son los de mejor índice.

El fortalecido Euro frentes a las devaluadas monedas latinoamericanas no ayuda a tales intercambios con los Latam countries, pero se trata según analistas de transitables coyunturas.
La clave estaría en la complementariedad y el mayor acceso a materias primas de calidad con transferencia de know how manufacturero 100% italiano y producción in situ, con mano de obra local.

Las llamadas ” Strategie visionarie” del prof. y ex- Ministro de Economia, Giulio Tremonti.

Fuente:

www.milanofinanza.it

ENEL GREEN POWER Y COLOMBIA. PURA ENERGÍA

13 Marzo 2019

Se acerca la conclusión en tiempo record y entrada en plena operación del Parque Solar de El Paso, Cesar, el proyecto de energía fotovoltaica más grande de Colombia con 250 mil paneles instalados e inversiones superiores a los 70 millones de dólares. La gran era de las energías renovables ha llegado al país de la mano de la filial mundial en energías limpias del Grupo ENEL, importante jugador global del sector energético con sede en Roma.

Los desarrollos de muy notables proyectos de generación de energías limpias en Chile y Perú y sus estupendos resultados, anuncian desde ya que lo que se ha propuesto para El Paso, Cesar por su envergadura e inversión no tiene precedente en la historia energética de Colombia. Se espera para la ocasión inaugural, importantes visitas de Italia en los diversos ámbitos.

Fuente:

elpilon.com.co

MILANO MODA DONNA 2019 Y EL TALENTO COLOMBIANO

12 Marzo 2019

El Istituto Marangoni y la Cámara de la Moda Italiana destacaron la enorme posibilidad que el tema moda ofrece entre Italia y Colombia. Diseño, Textil y confección, sectores de gran porvenir e interacción Italia-Colombia. Del 19 al 25 de febrero en Milán, Colombia fue noticia y moda.

La importancia que en los desfiles de la Semana de la Moda Femenina en Milán, tuvieron diversos diseñadores colombianos, nos confirma que la Giornata Moda, que la Cámara Italiana de Comercio para Colombia prepara para los próximos meses en este 2019, avanza en el sentido correcto.

El de un campo totalmente prometedor y lleno de posibilidades para ambos países, muchas de ellas aun por explorar.

Fuente:

www.milanomodadonna.it

JÓVENES EMPRENDEDORES ITALIANOS EN AMÉRICA LATINA CREAN RED DE CONTACTO.

12 Marzo 2019

Jóvenes emprendedores italianos en América Latina crean Red de contacto. Con sede en Sao Paulo, Brasil y su programa radial brodcast Buongiorno San Paolo, una interesante plataforma sobre la visión de la nueva inmigración italiana a América Latina, sus emprendimientos, sus expectativas en ambos continentes. Europeos de hoy, de frente al Nuevo Mundo y sus oportunidades

La Red creada desde el brodcast, nos demuestra el hecho que ya la nueva inmigración italiana de menores de 40 años hacia América Latina, toma conciencia de su fuerza, identidad y uso de nuevas tecnologías para hacerse sentir y crear estupendas sinergias en beneficio de ambas realidades. La de origen y la de adopción.

Fuente:

www.spreaker.com

MACFRUT – RIMINI 2019 Y COLOMBIA, NUEVAS ALIADAS.

10 Marzo 2019

Del 8 al 10 de mayo, Colombia exportador de más de 2 millones de toneladas de fruta tropical, tendrá en Rimini una de sus mayores vitrinas mundiales.

Macfrut: una realidad ferial de gran importancia, ha expresado su predilección por variedades tropicales como el mango, la pitahaya, el maracuyá y la piña, productos donde Colombia goza de fortalezas.
De hecho, en la muy reciente Feria SIGEP- Rimini, sobre productos de cafetería, bebidas y helados fueron interesantes los contactos realizados por la marca “Cosechas”, jugador del mercado frutero y de bebidas naturales en Colombia. La fruta dará sus frutos.

Fuente:

www.macfrut.it